L'Instinct De Survie (tradução)

Original

Natasha St-Pier

Compositor: Beau St. Pierre

Eles são muito homens para fazer o trêm
Essa manhã de 31 de junho
Sem saber o que os esperá lá
Mas eles dizem, nós consiguiremos
Tudo se consegue e depois não temos escolha

É preciso partir da cidade que implora
Pela honra, se rasga a vida
Os olhos n'água, rezando a Providência
Que a neve e os lobos deixam uma chance
Porque é aí que tudo começa

Se corre nas minha veias
Mais coragem que pena
Se me é muito necessário
Para que eu caia de joelhos
Se eu estou lá
Se eu avanço direito
Isso é o que me transmitiram
O instinto de sobreviver

Depois o trêm o barco que se vai
Sobre o outro lado de Témiscouata
Os trenós depois descançam à pé
Na floresta, inventar as trilhas
Para meus ancestrais, pioneiros

Se corre nas minha veias
Mais coragem que pena
Se me é muito necessário
Para que eu caia de joelhos
Se eu estou lá

Se eu avanço direito
Isso é o que me transmitiram
O instinto de sobreviver
Se corre nas minhas veias
Bem mais raiva que pena
Se me é muito necessário
Para que eu tombe à
Se eu estou lá
Se eu avanço direito
Isso é o que me transmitiram
O instinto de sobreviver
Obrigado